fix(release-workflow): failure caused by registry resolution during semantic-release prepare

[Copilot]

The release GitHub Actions job failed in @semantic-release/npm during npm version because npm attempted to resolve vite-plugin-flatwave-react@0.1.0 from the public registry and received a 404. This change removes that registry dependency from the workspace graph used during release preparation.

• Release-path dependency resolution

  • Updated the example app’s dependency on the plugin from a registry version to a local workspace file reference:
    • examples/basic-react-site/package.json
      • vite-plugin-flatwave-react: "0.1.0"
      • → vite-plugin-flatwave-react: "file:../../packages/vite-plugin-flatwave-react"

• Lockfile alignment

  • Updated package-lock.json to reflect the new local file dependency so install/prepare behavior is consistent in CI.

Example of the key change:

{
  "dependencies": {
    "vite-plugin-flatwave-react": "file:../../packages/vite-plugin-flatwave-react"
  }
}