Fix for single file native upload: directory path gets lost#53

JR-1991 merged 2 commits into

gdcc:maingdcc/python-dvuploader:mainfrom

bnavigator:fix-native-single-file-pathbnavigator/python-dvuploader:fix-native-single-file-pathCopy head branch name to clipboard