fix: align SNCB recommendation meaning in French content#969

lenderom wants to merge 3 commits into

mainfipguide/fipguide.github.io:mainfrom

fix/sncb-fr-recommendation-alignmentfipguide/fipguide.github.io:fix/sncb-fr-recommendation-alignmentCopy head branch name to clipboard