feat(compare): filter the ranking table by repository name

[renatoguimaraescb]

Summary

Adds a repository-name filter to /[tenant]/compare, mirroring the search input already used on /[tenant]/repos. Once an org has more than 5 repos, a search box shows up in the Repository Ranking card header — typing narrows both the desktop table and the mobile card stack to repositories whose names contain the query.

Design notes

• Same threshold as RepoList: input only appears when repos.length > 5 so small tenants stay uncluttered.
• Best/worst highlights are NOT recomputed on filter. A repo at 60% stabilization still reads yellow even when it's the only match. The filter narrows the visible rows, not the comparison universe.
• Sort and filter compose: filtered runs first, then sorted orders the matches. Both memoized.
• No-matches state: when the query has no hits, the table/list is hidden and a "No repositories match '{query}'" message takes its place. The empty-state for "org has zero repos" stays untouched.
• i18n: new keys compare.searchPlaceholder and compare.noMatches in en-US and pt-BR.

Test plan

• tsc --noEmit — clean
• npm run lint — 0 errors (preexisting warnings only)
• npm run test — 212/212 passing
• npm run build — production build OK
• Open /clickbus/compare on a tenant with > 5 repos and confirm the input shows up; type a partial name and verify the table narrows
• Confirm the input is hidden on a tenant with ≤ 5 repos
• Type something that doesn't match anything and confirm the "No repositories match" message renders
• Click a column header to sort; the order of the filtered rows should respect the sort

🤖 Generated with Claude Code

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
clickbus-iris	Ready	Preview, Comment	Jun 17, 2026 2:27pm