Skip to content

fix(i18n): complete Spanish translation for 'Hello World' section #2019

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
eloygnz wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

fix(i18n): complete Spanish translation for 'Hello World' section #2019

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions po/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -986,12 +986,12 @@ msgid ""
"button ->\n"
msgstr ""
"// Este código es editable, ¡siéntete libre de hackearlo!\n"
"// Siempre puede volver al código original haciendo clic en \"Reset\" botón -"
"// Siempre puede volver al código original haciendo clic en el botón \"Reset\" "
"> \n"

#: src/hello.md:13
msgid "// This is the main function.\n"
msgstr "// Esta es la función main"
msgstr "// Esta es la función main.\n"

#: src/hello.md:16
msgid "// Statements here are executed when the compiled binary is called.\n"
Expand All @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "\"Hello World!\""

#: src/hello.md:23
msgid "`println!` is a [_macro_](macros.md) that prints text to the console."
msgstr "`println!` es un [_macro_](macros.md) que imprime text a la consola."
msgstr "`println!` es una [_macro_](macros.md) que imprime texto en la consola."

#: src/hello.md:26
msgid "A binary can be generated using the Rust compiler: `rustc`."
Expand All @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid ""
"second `println!` macro so that the output shows:"
msgstr ""
"Haga clic en 'Run' arriba para ver la salida esperada. A continuación, "
"agregue una nueva línea con unsegundo `println!` macro para que la salida "
"agregue una nueva línea con una segunda macro `println!` para que la salida "
"muestre:"

#: src/hello/comment.md:3
Expand Down
Loading