gh-148390: fix undefined behavior of memoryview(...).cast("?")

gh-148390: fix undefined behavior of memoryview(...).cast("?") #112866