diff --git a/lib/l10n/app_pt.arb b/lib/l10n/app_pt.arb index 0967ef42..b96f5051 100644 --- a/lib/l10n/app_pt.arb +++ b/lib/l10n/app_pt.arb @@ -1 +1,826 @@ -{} +{ + "interstellar": "Interstellar", + "explore": "Explorar", + "accounts": "Contas", + "addAccount": "Adicionar Conta", + "removeAccount": "Remover Conta", + "recommendedInstances": "Servidores Recomendados", + "usernameOrEmail": "Nome de Utilizador ou E-mail", + "password": "Palavra-passe", + "login": "Login", + "refreshAuth": "Atualizar login", + "totpToken": "Token Temporário (se necessário)", + "cancel": "Cancelar", + "okay": "Tudo bem", + "rename": "Renomear", + "replace": "Substituir", + "continue_": "Continuar", + "remove": "Remover", + "guest": "Convidado", + "botAccount": "Conta de Bot", + "newUser": "Novo utilizador", + "cakeDay": "Data de entrada", + "filter": "Filtrado por", + "filter_all": "Todos", + "filter_allResults": "Todos os resultados", + "filter_subscribed": "Inscritos", + "filter_moderated": "Moderados", + "filter_blocked": "Bloqueados", + "filter_local": "Local", + "filter_followed": "Seguidos", + "filter_followers": "Seguidores", + "filter_new": "Novo", + "filter_read": "Ler", + "sortComments": "Ordenar comentários", + "sort_active": "Ativo", + "sort_hot": "Popular", + "sort_newest": "Mais recentes", + "sort_oldest": "Mais antigos", + "sort_top": "Mais lidos", + "sort_top_1h": "Mais lidos - 1 hora", + "sort_top_3h": "Mais lidos - 3 horas", + "sort_top_6h": "Mais lidos - 6 horas", + "sort_top_12h": "Mais lidos - 12 horas", + "sort_top_1d": "Mais lidos - 1 dia", + "sort_top_1w": "Mais lidos - 1 semana", + "sort_top_1m": "Mais lidos - 1 mês", + "sort_top_3m": "Mais lidos - 3 meses", + "sort_top_6m": "Mais lidos - 6 meses", + "sort_top_9m": "Mais lidos - 9 meses", + "sort_top_1y": "Mais lidos - 1 ano", + "sort_top_all": "Mais lidos - De sempre", + "sort_commented": "Comentados", + "sort_commented_3h": "Comentados - 3 horas", + "sort_commented_6h": "Comentados - 6 horas", + "sort_commented_12h": "Comentados - 12 horas", + "sort_commented_1d": "Comentados - 1 dia", + "sort_commented_1w": "Comentados - 1 semana", + "sort_commented_1m": "Comentados - 1 mês", + "sort_commented_1y": "Comentados - 1 ano", + "sort_commented_all": "Comentados - De sempre", + "sort_topDay": "Mais lidos do dia", + "sort_topWeek": "Mais lidos da semana", + "sort_topMonth": "Mais lidos do mês", + "sort_topYear": "Mais lidos do ano", + "sort_newComments": "Novos comentários", + "sort_topHour": "Mais lidos - última hora", + "sort_topSixHour": "Mais lidos - últimas 6h", + "sort_topTwelveHour": "Mais lidos - últimas 12h", + "sort_topThreeMonths": "Mais lidos - últimos 3 meses", + "sort_topSixMonths": "Mais lidos - últimos 6 meses", + "sort_topNineMonths": "Mais lidos - últimos 9 meses", + "sort_controversial": "Controversos", + "sort_scaled": "Outros", + "feedView": "Visão do Feed", + "threads": "Fios", + "microblog": "Microblog", + "combined": "Combinado", + "stars": "Marcados", + "stars_empty": "Não há nada ainda, marque uma comunidade ou utilizador para que apareça aqui.", + "subscriptions": "Inscrições", + "subscriptions_community": "Inscrições em Comunidades", + "subscriptions_community_all": "Todas as inscrições em comunidades", + "subscriptions_community_empty": "Não há nada ainda, inscreva-se numa comunidade para que apareça aqui.", + "subscriptions_user": "Utilizador seguidos", + "subscriptions_user_all": "Todos os utilizadores seguidos", + "subscriptions_user_empty": "Ainda não há nada, siga um utilizador para que apareça aqui.", + "subscriptions_domain": "Inscrição de domínios", + "subscriptions_domain_all": "Todos as inscrições em domínios", + "subscriptions_domain_empty": "Ainda não há nada, inscriva-se em domínios para que apareçam aqui.", + "feeds": "Feeds", + "feeds_empty": "Ainda vazio. Crie um feed para aparecer aqui.", + "feeds_exist": "Feed existente", + "feeds_new": "Novo Feed", + "feeds_edit": "Editar feed {feed}", + "@feeds_edit": { + "placeholders": { + "feed": { + "type": "String" + } + } + }, + "feeds_delete": "Apagar feed", + "feeds_input": "Adicionar entrada", + "feeds_import": "Importar Feed", + "feeds_selectInputs": "Selecione entradas", + "feeds_addTo": "Adicionar ao feed", + "topics": "Assuntos", + "topic": "Assunto", + "client": "Cliente", + "clientFeed": "Cliente do feed", + "clientFeedSubtitle": "Os registos do feed são gravados e arquivados localmente no dispositivo do utilizador. Podem ser usados noutras instâncias.", + "serverFeed": "Servidor do feed", + "serverFeedSubtitle": "Os registos do feed são gravados no servidor. Correspodeo a um feed do Piefed.", + "serverTopic": "Assuntos do servidor", + "serverTopicSubtitle": "Os registos do feed são gravados no servidor. Correspode a um tópico do Piefed.", + "color": "Cor", + "tags_new": "Nova tag", + "tags_exist": "Tag existente", + "tags_users": "Utilizadores marcados", + "tags_noUsers": "Nenhum utilizador encontrado com essa tag. Atribuir uma tag a um utilizador através da sua página de perfil para começar.", + "pickColor": "Escolha uma cor", + "post": "Postagens", + "postDeleted": "Post apagado", + "crossPosts": "Postagens cruzadas", + "crossPostComments": "Origem dos comentários: {community}", + "@crossPostComments": { + "placeholders": { + "community": { + "type": "String" + } + } + }, + "comment": "Comentário", + "comments": "Comentários", + "commentDeleted": "Comentário apagado", + "commentBy": "Comentário por {username}", + "@commentBy": { + "placeholders": { + "username": { + "type": "String" + } + } + }, + "comment_openOriginalPost": "OP aberto", + "comment_openRoot": "Root aberto", + "comment_openParent": "Superior aberto", + "openReplies": "Aberto {count} {count, plural, =1{reply} other{replies}}", + "@openReplies": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "search": "Pesquisa", + "searchSource": "Pesquisa {source}", + "@searchSource": { + "placeholders": { + "source": { + "type": "String" + } + } + }, + "communities": "Comunidades", + "people": "Pessoas", + "domains": "Domínios", + "openInBrowser": "Abrir no Navegador", + "openItem": "Abrir {item}", + "@openItem": { + "placeholders": { + "item": { + "type": "String" + } + } + }, + "modsOf": "Mods de {community}", + "@modsOf": { + "placeholders": { + "community": { + "type": "String" + } + } + }, + "viewMods": "Ver moderadores", + "modPanel": "Painel de Mod", + "ownerPanel": "Painel do proprietário", + "reportStatus_any": "Todos", + "reportStatus_appeal": "Recurso", + "reportStatus_closed": "Fechado", + "reportStatus_pending": "Pendente", + "reportedUser": "Utilizador reportado: ", + "reportedBy": "Relatório por: ", + "copy": "Copiar", + "copied": "Copiado", + "share": "Partilhar", + "postingRestricted": "Postagem restrita a mods", + "owner": "Proprietário", + "account": "Conta", + "account_switch": "Trocar de conta", + "account_overview": "Visão geral", + "account_edit": "Editar perfil de conta", + "account_settings_about": "Sobre", + "account_settings_settings": "Configurações", + "account_settings_showNSFW": "Mostrar NSFW", + "account_settings_blurNSFW": "Esconder NSFW", + "account_settings_showReadPosts": "Mostrar postagens lidas", + "account_settings_showSubscribedUsers": "Mostrar utilizadores inscritos", + "account_settings_showSubscribedCommunities": "Mostrar comunidades inscritas", + "account_settings_showSubscribedDomains": "Mostrar domínios inscritos", + "account_settings_showProfileSubscriptions": "Mostrar publicamente perfis inscritos", + "account_settings_showProfileFollowings": "Mostrar seguidores de perfil publicamente", + "account_settings_notifyOnThread": "Notifique novos fios em comunidades inscritas", + "account_settings_notifyOnMicroblog": "Informe sobre novos microblogs em comunidades inscritas", + "account_settings_notifyOnThreadReply": "Notifique sobre comentários em fios autorizados", + "account_settings_notifyOnThreadCommentReply": "Notifique os comentários de resposta aos fios", + "account_settings_notifyOnMicroblogReply": "Notifique sobre comentários em microblogs autorizados", + "account_settings_notifyOnMicroblogCommentReply": "Notifique sobre respostas em comentários em microblog", + "inbox": "Caixa de entrada", + "notifications": "Notificações", + "notifications_readAll": "Marcar tudo como lido", + "notifications_registerPush": "Registar para notificações push", + "notifications_unregisterPush": "Não registar notificações push", + "messages": "Mensagens", + "newChat": "Novo chat", + "reply": "Responder", + "replying_toX": "Responder a {user}", + "@replying_toX": { + "placeholders": { + "user": { + "type": "String" + } + } + }, + "send": "Enviar", + "notLoggedIn": "Não logado", + "settings": "Configurações", + "settings_behavior": "Comportamento", + "settings_display": "Exposição", + "settings_feedActions": "Ações do Feed", + "settings_feedDefaults": "Padrões do Feed", + "settings_notifications": "Notificações", + "settings_notificationsForX": "Notificações para {account}", + "@settings_notificationsForX": { + "placeholders": { + "account": { + "type": "String" + } + } + }, + "settings_debug": "Depuração", + "settings_about": "Sobre", + "settings_defaultCreateLanguage": "Idioma padrão de criação de postagens/comentários", + "settings_disableTabSwiping": "Desativar deslize de guia", + "settings_askBeforeUnsubscribing": "Pergunte antes de cancelar a inscrição / não seguir", + "settings_askBeforeDeleting": "Pergunte antes de apagar", + "settings_autoPlayVideos": "Auto reproduzir vídeos", + "settings_hapticFeedback": "Feedback tátil", + "settings_autoTranslate": "Auto traduzir postagens/comentários", + "settings_markThreadsReadOnScroll": "Marcar fios como lidos ao scrolar", + "settings_markMicroblogsReadOnScroll": "Marcar microblogs como lidos ao scrolar", + "settings_animationSpeed": "Velocidade de animação", + "settings_animationDisabled": "Disabilitar", + "settings_inlineReplies": "Responder em linha", + "settings_crosspostComments": "Mostrar sessão de comentários de postagens cruzadas", + "settings_crossPostMarkAsRead": "Marcar postagens cruzadas como lidas", + "settings_imageStore": "Arquivo de imagens predefinido", + "settings_defaultDownloadDir": "Diretório predefinido de descargas", + "settings_themeMode": "Modo tema", + "settings_themeMode_system": "Sistema", + "settings_themeMode_light": "Claro", + "settings_themeMode_dark": "Escuro", + "settings_enableTrueBlack": "Ativar preto verdadeiro", + "settings_enableTrueBlack_help": "Pode economizar energia em monitores AMOLED", + "settings_compactMode": "Modo compacto", + "settings_hideActionButtons": "Ocultar botões de ação", + "settings_hideActionButtons_help": "Esconde os botões de ação (votar, repostar, responder, etc.) abaixo de cada post e comentário. Os controlos ainda são acessíveis no menu expandido. Recomenda-se permitir gestos de deslizamento em uníssono com esta configuração.", + "settings_hideFeedUIOnScroll": "Ocultar a interface do feed ao scrolar", + "settings_dividerThickness": "Espessura do divisor", + "settings_globalTextScale": "Escala de texto global", + "settings_alwaysShowInstance": "Sempre mostrar a instância", + "settings_alwaysShowInstance_help": "Quando ativado, a instância de um utilizador/comunidade sempre será exibida após o seu nome de utilizador", + "settings_coverMediaMarkedSensitive": "Cobrir média marcada como sensível", + "settings_fullImageSizeThreads": "Tamanho de imagem completo para fios", + "settings_fullImageSizeMicroblogs": "Tamanho de imagem completo para microblogs", + "settings_hideEmojiReactions": "Ocultar reações com emoji", + "settings_postsAsCards": "Mostrar postagens como cartões", + "settings_postLayoutOrder": "Ordem de layout da postagem", + "settings_reduceAnimationMotion": "Reduzir o movimento em animações", + "settings_aboutInterstellar": "Sobre o Interstellar", + "settings_donate": "Doação", + "settings_contribute": "Contribuir", + "settings_translate": "Traduzir", + "settings_reportIssue": "Reportar problema", + "settings_matrixSpace": "Espaço de Matriz", + "settings_mbinCommunity": "Comunidade Mbin", + "settings_mbinConfigsCommunity": "Configs Partilhar Comunidade", + "settings_colorScheme": "Esquema de cor", + "settings_colorScheme_dynamic": "Dinâmico (sistema)", + "settings_colorScheme_blue": "Azul", + "settings_colorScheme_indigo": "Indigo", + "settings_colorScheme_hippieBlue": "Azul Hippie", + "settings_colorScheme_aquaBlue": "Aqua Azul", + "settings_colorScheme_brandBlue": "Marca azul", + "settings_colorScheme_deepBlue": "Azul profundo", + "settings_colorScheme_mandyRed": "Vermelho Mandy", + "settings_colorScheme_red": "Vermelho", + "settings_colorScheme_redWine": "Vinho Tinto", + "settings_colorScheme_purpleBrown": "Roxo castanho", + "settings_colorScheme_green": "Verde", + "settings_colorScheme_money": "Dinheiro", + "settings_colorScheme_jungle": "Selva", + "settings_colorScheme_greyLaw": "Lei Cinzento", + "settings_colorScheme_gold": "Ouro", + "settings_colorScheme_mango": "Mango", + "settings_colorScheme_vesuviusBurn": "Vesúvio Burn", + "settings_colorScheme_deepPurple": "Roxo profundo", + "settings_colorScheme_shark": "Tubarão", + "settings_colorScheme_bigStone": "Pedra grande", + "settings_colorScheme_bahamaBlue": "Bahama Azul", + "settings_colorScheme_outerSpace": "Espaço exterior", + "settings_colorScheme_blueWhale": "Baleia azul", + "settings_colorScheme_sanJuanBlue": "San Juan Azul", + "settings_colorScheme_rosewood": "Madeira rosa", + "settings_colorScheme_blumineBlue": "Blumine Azul", + "settings_feedDefaults_view": "Visualização", + "settings_feedDefaults_filter": "Filtro", + "settings_feedDefaults_threadsSort": "Ordenar fios", + "settings_feedDefaults_microblogSort": "Ordenar Microblog", + "settings_feedDefaults_combinedSort": "Ordenar por combinação", + "settings_feedDefaults_exploreSort": "Ordenar por exploração", + "settings_feedDefaults_commentSort": "Ordenar por comentário", + "settings_feedDefaults_hideReadPosts": "Ocultar postagens lidas", + "settings_feedSourceOrder": "Ordenar por fonte de feed", + "settings_feedViewOrder": "Ordenar por visualização de feed", + "settings_feedSortOrder": "Ordenar por tipo de feed", + "settings_swipeActionLeftShort": "Curto esquerdo", + "settings_swipeActionLeftLong": "Esquerda Longa", + "settings_swipeActionRightShort": "Curto direito", + "settings_swipeActionRightLong": "Direita longa", + "settings_enableSwipeActions": "Ativar ações de deslizamento", + "settings_swipeThreshold": "Limiar da ação de deslizamento", + "settings_debug_showErrors": "Mostrar erros", + "settings_debug_inspectDatabase": "Inspecionar base de dados", + "settings_debug_exportDatabase": "Exportar base de dados", + "settings_debug_importDatabase": "Importar base de dados", + "settings_debug_clearDatabase": "Limpar base de dados", + "settings_debug_clearAccounts": "Apagar contas", + "settings_debug_clearProfiles": "Apagar perfis", + "settings_debug_clearReadPosts": "Apagar postagens lidas", + "settings_debug_clearFeedCache": "Apagar cache de feeds", + "settings_debug_clearTags": "Apagar tags de utilizadores", + "settings_debug_log": "Logs", + "profiles": "Perfis", + "profile_switch": "Trocar de perfil", + "profile_main": "Perfil principal", + "profile_new": "Novo perfil", + "profile_edit": "Editar perfil", + "profile_import": "Importar perfil", + "profile_delete": "Apagar perfil", + "profile_name": "Nome", + "profile_setAsMain": "Definir como perfil principal", + "profile_setAsMain_help": "O perfil principal serve como base para todos os outros perfis. As alterações lhe feitas aplicam-se a todos os perfis, a menos que uma configuração específica tenha sido substituída.", + "profile_autoSelect": "Selecione automaticamente no início da app", + "profile_autoSelectAccount": "Selecione automaticamente a conta quando o perfil estiver ativado", + "profile_autoSelectAccount_none": "Nenhuma", + "profile_about_title": "Sobre perfis", + "profile_about_body": "Os perfis permitem que gravee e alterne entre grupos de configurações facilmente. O perfil **main** serve como predefinição, com outros perfis a substituir configurações específicas conforme necessário.\n\n# Modificar perfis\n\nPara alterar um perfil, mude para ele e ajuste as configurações. Atualmente, para redefinir uma configuração modificada de volta ao padrão, deve apagar e recriar o perfil.\n\n## Configurações incluídas\n\n- Configurações de comportamento\n- Configurações de exibição\n- Ações de feed\n- Padrões de feed\n- Estado de ativação da lista de filtros\n\n# # Opções adicionais\n\n- Trocar o perfil principal\n- Ativar automaticamente um perfil específico na inicialização\n- Mudar automaticamente para uma conta quando um determinado perfil é ativado\n\n\nSe não usar perfis, basta ficar no perfil principal e a app funcionará como de hábito.", + "unsupportedSoftware": "{host} está a usar software não suportado", + "@unsupportedSoftware": { + "placeholders": { + "host": { + "type": "String" + } + } + }, + "originalPoster_short": "OP", + "originalPoster_long": "Postador original", + "pin": "Fixar", + "pinnedInCommunity": "Fixado em Comunidade", + "notSafeForWork_short": "NSFW", + "notSafeForWork_long": "Não seguro para o trabalho", + "notSafeForWork_mark": "Marcar NSFW", + "originalContent_short": "OC", + "originalContent_long": "Conteúdo original", + "createdAt": "Criado em {datetime}", + "@createdAt": { + "placeholders": { + "datetime": { + "type": "String" + } + } + }, + "editedAt": "Editado em {datetime}", + "@editedAt": { + "placeholders": { + "datetime": { + "type": "String" + } + } + }, + "expand": "Expandir", + "collapse": "Colapsar", + "moreFrom": "Mais que {name}", + "@moreFrom": { + "placeholders": { + "name": { + "type": "String" + } + } + }, + "report": "Reportar", + "reportX": "Reportar {name}", + "@reportX": { + "placeholders": { + "name": { + "type": "String" + } + } + }, + "edit": "Editar", + "delete": "Apagar", + "deleteX": "Apagar {name}", + "@deleteX": { + "placeholders": { + "name": { + "type": "String" + } + } + }, + "editFlairs": "Editar toques", + "addFlair": "Adicionar toque", + "viewSource": "Ver Fonte", + "close": "Fechar", + "banUser": "Banir utilizador", + "banUserX": "Banir {user}", + "@banUserX": { + "placeholders": { + "user": { + "type": "String" + } + } + }, + "banUser_help": "Está prestes a banir {user} de {community}.", + "@banUser_help": { + "placeholders": { + "user": { + "type": "String" + }, + "community": { + "type": "String" + } + } + }, + "status": "Estado", + "reason": "Razão", + "moderate": "Moderação", + "submit": "Submeter", + "alternativeSources": "Fontes alternativas", + "markdownEditor_heading": "Cabeçalho", + "markdownEditor_bold": "Negrito", + "markdownEditor_italic": "Itálico", + "markdownEditor_strikethrough": "Tachado", + "markdownEditor_inlineCode": "Código embutido", + "markdownEditor_codeBlock": "Código de bloqueio", + "markdownEditor_link": "Ligação", + "markdownEditor_image": "Imagem", + "markdownEditor_subscript": "Subscrito", + "markdownEditor_superscript": "Superinscrito", + "markdownEditor_quote": "Citação", + "markdownEditor_horizontalRule": "Regra horizontal", + "markdownEditor_bulletedList": "Lista de tópicos", + "markdownEditor_numberedList": "Lista numerada", + "markdownEditor_spoiler": "Spoiler", + "markdownEditor_edit": "Editar", + "markdownEditor_preview": "Prévia", + "markdownEditor_drafts": "Rascunhos", + "markdownEditor_drafts_manuallySave": "Gravar manualmente", + "markdownEditor_drafts_discardAll": "Descartar tudo", + "markdownEditor_drafts_apply": "Aplicar rascunho", + "markdownEditor_drafts_applyAndKeep": "Aplicar e manter", + "markdownEditor_drafts_applyAndDiscard": "Aplicar e descartar", + "markdownEditor_drafts_savedAutomatically": "Gravado automaticamente", + "markdownEditor_drafts_savedManually": "Gravado manualmente", + "uploadFromGallery": "Enviar da galeria", + "uploadFromCamera": "Enviar da câmara", + "openLink": "Abrir ligação", + "browser": "Navegador", + "create_text": "Texto", + "create_image": "Imagem", + "create_link": "Ligação", + "create_link_invalid": "Url é inválida", + "create_community": "Comunidade", + "microblog_communityHelperText": "Os padrões para a comunidade 'aleatória' para microblogs visto que é onde o Mbin armazena microblogs não categorizados.", + "selectCommunity": "Selecione uma comunidade ...", + "title": "Título", + "body": "Corpo", + "link": "Ligação", + "tags": "Tags", + "tags_hint": "Separado com espaços", + "language": "Idioma", + "community": "Comunidade", + "translate": "Traduzir", + "user": "Utilizador", + "subscribe": "Inscrever-se", + "poll": "Enquete", + "addChoice": "Adicionar escolha", + "pollDuration": "Duração da enquete", + "pollMode": "Permitir selecionar várias", + "pollShowResults": "Mostrar resultados", + "pollHideResults": "Ocultar resultados", + "pollSubmitError": "É preciso selecionar pelo menos uma escolha antes de enviar.", + "pollExpiry_days": "Faltam {count} {count, plural, =1{day} other{days}}", + "@pollExpiry_days": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "pollExpiry_hours": "Faltam {count} {count, plural, =1{hour} other{hours}}", + "@pollExpiry_hours": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "pollExpiry_minutes": "Faltam {count} {count, plural, =1{minute} other{minutes}}", + "@pollExpiry_minutes": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "pollExpiry_seconds": "Faltam {count} {count, plural, =1{second} other{seconds}}", + "@pollExpiry_seconds": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "action_setLocation": "Definir local da ação", + "action_hide": "Esconder", + "action_appBar": "Barra de apps", + "action_fabTap": "Toque em FAB", + "action_fabHold": "Segurar FAB", + "action_fabMenu": "Menu FAB", + "action_tabs": "Guias", + "action_backToTop": "Voltar ao topo", + "action_createNew": "Criar ...", + "action_expandFABMenu": "Expandir o menu FAB", + "action_refresh": "Atualizar", + "action_setFilter": "Definir filtro", + "action_setView": "Definir visualização", + "action_showReadPosts": "Mostrar postagens lidas", + "action_upvote": "Votos a favor", + "action_downvote": "Votos negativos", + "action_boost": "Repostar", + "action_reply": "Responder", + "action_markRead": "Marcar como lido", + "action_markUnread": "Marcar como não lido", + "action_moderatePin": "Fixar postagem", + "action_moderateMarkNSFW": "Marcar NSFW", + "action_moderateDelete": "Apagar Mod", + "action_moderateBan": "Banir", + "save": "Gravar", + "saveChanges": "Gravar alterações", + "searchTheFediverse": "Pesquisar no fediverso", + "languages": "Idiomas", + "systemLanguage": "Idioma do sistema", + "settings_appLanguage": "Idioma da App", + "pointsX": "{num} Pontos", + "@pointsX": { + "placeholders": { + "num": { + "type": "int" + } + } + }, + "commentsX": "{num} Comentários", + "@commentsX": { + "placeholders": { + "num": { + "type": "int" + } + } + }, + "filterLists": "Listas de filtros", + "filterList_activateFilter": "Ativar filtro", + "filterList_new": "Nova lista de filtros", + "filterList_edit": "Editar lista de filtros", + "filterList_import": "Importar lista de filtros", + "filterList_delete": "Apagar lista de filtros", + "filterList_name": "Nome", + "filterList_phrases": "Frases", + "filterList_addPhrase": "Adicionar frase", + "filterList_showWithContentWarning": "Mostrar como conteúdo sensível", + "filterList_matchMode": "Modo de correspondência", + "filterList_matchMode_simple": "Simples", + "filterList_matchMode_wholeWords": "Palavras inteiras", + "filterList_matchMode_wholeWords_help": "Só corresponderá se houver um limite de palavras em ambas as extremidades do texto verificado, noutras palavras, a frase deve ser toda a palavra e não pode estar no meio de uma palavra. Por exemplo, a frase \"app\" corresponderá a \"app\", mas não \"apps\", \"applicação\", \"yapp\", etc.", + "filterList_matchMode_regex": "Expressão regular", + "filterList_matchMode_regex_help": "Irá combinar o conteúdo que é encontrado pela expressão regular especificada, que é derivado da frase.", + "filterList_caseSensitive": "Caso sensível", + "filterList_caseSensitive_help": "Quando ativado, só corresponderá ao conteúdo com o mesmo formato que a frase.", + "filterListWarningX": "Lista de filtros encontrados: {lists}", + "@filterListWarningX": { + "placeholders": { + "lists": { + "type": "String" + } + } + }, + "confirmUnsubscribe": "Está prestes a desinscrever-se. Deseja continuar?", + "confirmUnfollow": "Está prestes a deixar de seguir. Continuar?", + "altText": "Texto alternativo", + "settings_dataUtilities": "BETA: Utilitários de dados", + "settings_accountMigration": "Migração da conta", + "settings_accountMigration_help": "Migrar inscrições, contas seguidas e bloqueios entre contas", + "settings_accountMigration_step1": "Selecionar contas de origem e destinação", + "settings_accountMigration_step1_source": "Conta de origem", + "settings_accountMigration_step1_destination": "Conta de destino", + "settings_accountMigration_step2": "Ativar/desativar categorias de migração", + "settings_accountMigration_step2_migrateCommunitySubscriptions": "Migrar inscrições em comunidades", + "settings_accountMigration_step2_migrateCommunityBlocks": "Migrar comunidades bloqueadas", + "settings_accountMigration_step2_migrateUserFollows": "Migrar utilizadores seguidos", + "settings_accountMigration_step2_migrateUserBlocks": "Migrar utilizadores bloqueados", + "settings_accountMigration_step3": "Confirmar migração de dados", + "settings_accountMigration_writingFromSource": "A registar na conta de destino", + "settings_accountMigration_complete": "O processo de migração foi finalizado!", + "settings_accountMigration_failed": "A migração da conta falhou devido a um erro", + "settings_accountMigration_foundXItems": "{count} elementos encontrados", + "@settings_accountMigration_foundXItems": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "settings_accountMigration_completeXItems": "{current}/{total} elementos finalizados", + "@settings_accountMigration_completeXItems": { + "placeholders": { + "current": { + "type": "int" + }, + "total": { + "type": "int" + } + } + }, + "settings_accountMigration_failedXItems": "{current}/{total} elementos falharam", + "@settings_accountMigration_failedXItems": { + "placeholders": { + "current": { + "type": "int" + }, + "total": { + "type": "int" + } + } + }, + "settings_accountReset": "Reiniciar a conta", + "settings_accountReset_help": "Remover inscrições, utilizadores seguidos e bloqueios de uma conta", + "settings_accountReset_step1": "Selecione a conta", + "settings_accountReset_step2": "Ativar/desativar categorias a serem resetadas", + "settings_accountReset_step2_resetCommunitySubscriptions": "Resetar inscrições em comunidades", + "settings_accountReset_step2_resetCommunityBlocks": "Resetar bloqueios de comunidades", + "settings_accountReset_step2_resetUserFollows": "Resetar utilizadores seguidos", + "settings_accountReset_step2_resetUserBlocks": "Resetar utilizadores bloqueados", + "settings_accountReset_step3": "Confirmar redefinição de dados", + "settings_accountReset_removingItems": "A remover elementos", + "settings_accountReset_complete": "Reinicialização da conta completa!", + "settings_accountReset_failed": "A reinicialização da conta falhou devido a um erro", + "settings_accountReset_foundXItems": "{count} elementos encontrados", + "@settings_accountReset_foundXItems": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "settings_accountReset_completeXItems": "{current}/{total} elementos finalizados", + "@settings_accountReset_completeXItems": { + "placeholders": { + "current": { + "type": "int" + }, + "total": { + "type": "int" + } + } + }, + "settings_accountReset_failedXItems": "{current}/{total} elementos falharam", + "@settings_accountReset_failedXItems": { + "placeholders": { + "current": { + "type": "int" + }, + "total": { + "type": "int" + } + } + }, + "notificationControlStatus_default": "Notificações atuais", + "notificationControlStatus_muted": "Notificações desativadas", + "notificationControlStatus_loud": "Notificações de atenção", + "bookmark_addToX": "Adicionar a {name}", + "bookmark_removeFromX": "Remover de {name}", + "bookmarkLists": "Listas de favoritos", + "bookmarkLists_create": "Criar lista", + "bookmarkLists_setDefault": "Definir como padrão", + "bookmarkLists_createHint": "Nome da lista nova", + "configShare": "Partilhar configuração", + "configShare_profile_title": "Perfil interestelar", + "configShare_profile_info": "Modifica {count} configurações", + "@configShare_profile_info": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "configShare_filterList_title": "Lista de filtro interestelar", + "configShare_filterList_info": "Contém {count} frases", + "@configShare_filterList_info": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "configShare_feed_title": "Feed interstellar", + "configShare_feed_info": "Contém {count} entradas", + "@configShare_feed_info": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "configShare_created": "Criado {date} com {version}", + "@configShare_created": { + "placeholders": { + "date": { + "type": "String" + }, + "version": { + "type": "String" + } + } + }, + "errorPage_firstPage": "Algo de errado aconteceu", + "errorPage_firstPage_button": "Tente novamente", + "errorPage_newPage": "Algo correu mal. Toque para tentar novamente.", + "errorPage_caughtUp": "Está a par de tudo.\nCarregar elementos mais antigos?", + "errorPage_authError": "Parece que houve um problema com a autorização da conta.\nPressione o botão abaixo para atualizar a autorização.", + "errorPage_restrictedAuthError": "Parece que esta instância é restrita apenas a contas registadas. Faça login para continuar", + "exitMessage": "Pressione novamente para sair.", + "pushNotificationsDialog_title": "Notificações de push", + "pushNotificationsDialog_noDistributor": "Precisa instalar um distribuidor UnifiedPush para que as notificações push funcionem.\nPode encontrar mais informações em: {url}", + "@pushNotificationsDialog_noDistributor": { + "placeholders": { + "url": { + "type": "String" + } + } + }, + "pushNotificationsDialog_selectDistributor": "Selecione o distribuidor push", + "crossPost": "Postagens cruzadas", + "modlog": "Modificação", + "modlog_deletedPost": "Postagem apagada", + "modlog_restoredPost": "Postagem restaurada", + "modlog_deletedComment": "Comentário apagado", + "modlog_restoredComment": "Comentário restaurado", + "modlog_pinnedPost": "Postagem fixada", + "modlog_unpinnedPost": "Postagem desfixada", + "modlog_bannedUser": "Utilizador banido", + "modlog_unbannedUser": "Utilizador reintegrado", + "modlog_addModerator": "Moderador adicionado", + "modlog_removedModerator": "Moderador removido", + "modlog_reason": "Razão: {reason}", + "@modlog_reason": { + "placeholders": { + "reason": { + "type": "String" + } + } + }, + "modlog_all": "Todos", + "modlog_communityAdded": "Comunidade adicionada", + "modlog_communityRemoved": "Comunidade removida", + "modlog_postLocked": "Postagem fechada", + "modlog_postUnlocked": "Postagem reaberta", + "feed": "Feed", + "instanceHost": "Anfitrião de instância", + "description": "Descrição", + "isNSFW": "É NSFW", + "isNSFL": "É NSFL", + "public": "Público", + "filter_favorited": "Favoritos", + "filter_personal": "Pessoal", + "sort": "Ordenar por", + "feeds_inputs": "Entradas", + "server": "Servidor", + "crossPostCount": "{count} cruza {count, plural, =1{post} other{posts}}", + "@crossPostCount": { + "placeholders": { + "count": { + "type": "int" + } + } + }, + "reportStatus_deleted": "Apagado", + "reportStatus_restored": "Restaurado", + "reportDeleteMessage": "Apagar o post relatado.", + "reportRestoreMessage": "Resolver ou restaurar o post relatado.", + "settings_postMode": "Modo de post", + "settings_postMode_card": "Cartão", + "settings_postMode_list": "Lista", + "settings_postMode_compact": "Compacto", + "settings_postMode_extraCompact": "Extra compacto", + "settings_colorScheme_sakura": "Sakura", + "settings_colorScheme_wasabi": "Wasabi" +}