diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index e338414b..8fb82b56 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -62,7 +62,7 @@ GEM
     bigdecimal (4.1.2)
     brotli (0.8.0)
     concurrent-ruby (1.3.6)
-    console (1.34.3)
+    console (1.35.1)
       fiber-annotation
       fiber-local (~> 1.1)
       json
@@ -111,7 +111,7 @@ GEM
     faraday-gzip (3.1.0)
       faraday (>= 2.0, < 3)
       zlib (~> 3.0)
-    faraday-net_http (3.4.2)
+    faraday-net_http (3.4.3)
       net-http (~> 0.5)
     fiber-annotation (0.2.0)
     fiber-local (1.1.0)
@@ -173,7 +173,7 @@ GEM
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     uri (1.1.1)
-    zeitwerk (2.7.5)
+    zeitwerk (2.8.2)
     zlib (3.2.3)
 
 PLATFORMS
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index a980dd75..a135e5ea 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,7 +10,7 @@
       "dependencies": {
         "@astrojs/sitemap": "^3.7.2",
         "@astrojs/starlight": "^0.39.2",
-        "astro": "^6.3.3",
+        "astro": "^6.3.7",
         "sharp": "^0.34.5"
       },
       "devDependencies": {
@@ -1856,9 +1856,9 @@
       }
     },
     "node_modules/astro": {
-      "version": "6.3.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-6.3.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-wvLIZQYbBZt6U8gyflBW4SLBypaqdwLZUH93rT3oT53cmQ0bTGubvMAGjqBRoheOYzYcTJZtW6czztzbu4kQ5g==",
+      "version": "6.3.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-6.3.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-zIeDRrI0qNgN1lcCjNqt6/IVCVej7VwSa326cO8uP9BOk1cg4QuffhLnOn2gCgWQr32/wxpSRFfXiLKHglu1Tw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@astrojs/compiler": "^4.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 88a51fd0..c0261c50 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "dependencies": {
     "@astrojs/sitemap": "^3.7.2",
     "@astrojs/starlight": "^0.39.2",
-    "astro": "^6.3.3",
+    "astro": "^6.3.7",
     "sharp": "^0.34.5"
   },
   "devDependencies": {