diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 906c69530cab..d76805a146f6 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -18,7 +18,7 @@ bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.9.0")
 bazel_dep(name = "rules_browsers")
 git_override(
     module_name = "rules_browsers",
-    commit = "f61cc5a47b3ec4891e644ffdfa3d7517b81d11dd",
+    commit = "90969723d2e4a0797710d0bcaae9bb6a7b6b914a",
     remote = "https://github.com/angular/rules_browsers.git",
 )
 
@@ -32,14 +32,14 @@ git_override(
 bazel_dep(name = "rules_angular")
 git_override(
     module_name = "rules_angular",
-    commit = "4025fae590e5c1a48eaa289e20ab54e401d0a396",
+    commit = "94865fc3d6cbaa2d365d4a97fae03a0428a6ced6",
     remote = "https://github.com/angular/rules_angular.git",
 )
 
 bazel_dep(name = "devinfra")
 git_override(
     module_name = "devinfra",
-    commit = "ab0dc25e660b6704fb1144f0a62786776575b55d",
+    commit = "786ee4782863cc2e6c90737aa3b3801e1f3eb432",
     remote = "https://github.com/angular/dev-infra.git",
 )
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 7a5e3369da79..c84b500258a7 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -77,7 +77,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@angular/localize": "catalog:",
-    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#38a8db7ae818fd8f88bd3fe50ad2cb225d9021df",
+    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#9007ae2b58f50ac0eaf4710fa98630cd8baf07e9",
     "@angular/platform-server": "catalog:",
     "@angular/router": "catalog:",
     "@babel/core": "^7.16.12",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index ed49b8c3054a..60bb1f6e4dc8 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -7,17 +7,17 @@ settings:
 catalogs:
   default:
     '@angular-devkit/build-angular':
-      specifier: 22.0.3
-      version: 22.0.3
+      specifier: 22.0.4
+      version: 22.0.4
     '@angular-devkit/core':
-      specifier: 22.0.3
-      version: 22.0.3
+      specifier: 22.0.4
+      version: 22.0.4
     '@angular-devkit/schematics':
-      specifier: 22.0.3
-      version: 22.0.3
+      specifier: 22.0.4
+      version: 22.0.4
     '@angular/cli':
-      specifier: 22.0.3
-      version: 22.0.3
+      specifier: 22.0.4
+      version: 22.0.4
     '@angular/common':
       specifier: 22.0.2
       version: 22.0.2
@@ -49,11 +49,11 @@ catalogs:
       specifier: 22.0.2
       version: 22.0.2
     '@angular/ssr':
-      specifier: 22.0.3
-      version: 22.0.3
+      specifier: 22.0.4
+      version: 22.0.4
     '@schematics/angular':
-      specifier: 22.0.3
-      version: 22.0.3
+      specifier: 22.0.4
+      version: 22.0.4
     rxjs:
       specifier: ^6.6.7
       version: 6.6.7
@@ -69,10 +69,10 @@ importers:
     dependencies:
       '@angular-devkit/core':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+        version: 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       '@angular-devkit/schematics':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+        version: 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       '@angular/common':
         specifier: 'catalog:'
         version: 22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7)
@@ -129,8 +129,8 @@ importers:
         specifier: 'catalog:'
         version: 22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/compiler@22.0.2)
       '@angular/ng-dev':
-        specifier: https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#38a8db7ae818fd8f88bd3fe50ad2cb225d9021df
-        version: https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/38a8db7ae818fd8f88bd3fe50ad2cb225d9021df(@modelcontextprotocol/sdk@1.29.0)
+        specifier: https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#9007ae2b58f50ac0eaf4710fa98630cd8baf07e9
+        version: https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/9007ae2b58f50ac0eaf4710fa98630cd8baf07e9(@modelcontextprotocol/sdk@1.29.0)
       '@angular/platform-server':
         specifier: 'catalog:'
         version: 22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/compiler@22.0.2)(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(@angular/platform-browser@22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2)))(rxjs@6.6.7)
@@ -169,7 +169,7 @@ importers:
         version: 16.0.3(rollup@4.62.0)
       '@schematics/angular':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+        version: 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       '@types/babel__core':
         specifier: ^7.1.18
         version: 7.20.5
@@ -400,7 +400,7 @@ importers:
         version: 22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(@angular/platform-browser@22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2)))(rxjs@6.6.7)
       '@angular/ssr':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 22.0.3(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)
+        version: 22.0.4(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)
       '@angular/youtube-player':
         specifier: workspace:*
         version: link:../src/youtube-player
@@ -425,10 +425,10 @@ importers:
     devDependencies:
       '@angular-devkit/build-angular':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 22.0.3(19caa2ad6519d728b38137def0318ce8)
+        version: 22.0.4(18bcaa37719f47ea92db828d7d96b41c)
       '@angular/cli':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 22.0.3(@types/node@22.19.21)(chokidar@5.0.0)
+        version: 22.0.4(@types/node@22.19.21)(chokidar@5.0.0)
       '@angular/compiler-cli':
         specifier: 'catalog:'
         version: 22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2)
@@ -794,13 +794,13 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-30iZtAPgz+LTIYoeivqYo853f02jBYSd5uGnGpkFV0M3xOt9aN73erkgYAmZU43x4VfqcnLxW9Kpg3R5LC4YYw==}
     engines: {node: '>=6.0.0'}
 
-  '@angular-devkit/architect@0.2200.3':
-    resolution: {integrity: sha512-Ru+ucNkTZr98gmeaBYjq3zZwh32yGofAeB8+GJL/ZNy0x+7NzK6b+OatdzwT4l7mCWFC5vL8iYu0B4++M66Jpg==}
+  '@angular-devkit/architect@0.2200.4':
+    resolution: {integrity: sha512-X/iEQiZ0pRmpjUt11jCM+mtOLRl4XxI9hnM0IC9aAcsm5AzRBb9WY6QIEqOSficjxC/+MI7MGwrerrcP6QN8UA==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
     hasBin: true
 
-  '@angular-devkit/build-angular@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-a8xRfTluA7mLI3rzL8YaW9GqWWZHiSP1JkMrA3n2HUcmWINidEnX3CntASDyDAw4nv+tB4j7IZ3aTkkpNK/l5Q==}
+  '@angular-devkit/build-angular@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-UmS7ZheF6qqB3pZKlLQUsdGRIxIaXQIvHwgonXt63ePoZdzSFKqf/FbO049V2KG5suIJvVDJ8NYu/hkTLG1iaQ==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
     deprecated: Angular's Webpack support is deprecated. Use the esbuild and Vite-based "@angular/build" package instead.
     peerDependencies:
@@ -810,7 +810,7 @@ packages:
       '@angular/platform-browser': ^22.0.0
       '@angular/platform-server': ^22.0.0
       '@angular/service-worker': ^22.0.0
-      '@angular/ssr': ^22.0.3
+      '@angular/ssr': ^22.0.4
       browser-sync: ^3.0.2
       karma: ^6.3.0
       ng-packagr: ^22.0.0
@@ -838,15 +838,15 @@ packages:
       tailwindcss:
         optional: true
 
-  '@angular-devkit/build-webpack@0.2200.3':
-    resolution: {integrity: sha512-/yqTzuRCkV0u0QhUbSW6jUB6VZLvlf2N381GG8Vc1ii2Did+5pAUJyDlBEx7gydxHkmtXjWE82vBenCO3kFMwg==}
+  '@angular-devkit/build-webpack@0.2200.4':
+    resolution: {integrity: sha512-HlMuWtkAn6ACxNuU6zGogCyEGNIQwzDfLGukuGTcEwmb7xnnFVTqG3rzsRtCW48tCMgt92zw9mk+BWUdFw1cuw==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
     peerDependencies:
       webpack: ^5.30.0
       webpack-dev-server: ^5.0.2
 
-  '@angular-devkit/core@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-pBjo1JKwI8GbNdTo/Z0g+ZekqlTBCJWmzIC5fgGW9q5eRjl1y+5N5jlX8UAyyMCeUTTwsfpQdkAM2jyi/jcvjA==}
+  '@angular-devkit/core@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-zA2UJSMAU3su5uJTOn5ul/gCLRcw6/uIQ6EC5v/Ju/ePjgDIw9R3y3MAvWQ4Ibi/fXiq0FVxpF8hE7RUclYmJA==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
     peerDependencies:
       chokidar: ^5.0.0
@@ -854,12 +854,12 @@ packages:
       chokidar:
         optional: true
 
-  '@angular-devkit/schematics@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-aIp5sQDHdhyLbeVJF/k3w079XhW91mNAo2OliZllBCjoYhkIXNnWECOx5y2nXtCChyFJA2+ZgNST7NIDvtz1/w==}
+  '@angular-devkit/schematics@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-VRxL1hD/Q3TQglM6EfQ0ksAW4OIvtKyZgtaUpyGsJRfD6tGmLFn7MDnmyyq1ceLX/Clq+3tzH/wN0tF6rcE0jA==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
 
-  '@angular/build@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-pwFDRCp+r8JK+fCtScPldizcS75wSpn3u/4goDf2FRa4Y9wzTvq6T0XpFHqdpgq6HcIlIZWwAqqW6XqEM9/pKQ==}
+  '@angular/build@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-hst/KhP5mMPajY32l7qmyW/5fuqrMHCjHEeNhMMNqP82+j8jPBFfMEL26AH9w2kIIdKGpC3WKN5JgLotyFD7tQ==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
     peerDependencies:
       '@angular/compiler': ^22.0.0
@@ -869,7 +869,7 @@ packages:
       '@angular/platform-browser': ^22.0.0
       '@angular/platform-server': ^22.0.0
       '@angular/service-worker': ^22.0.0
-      '@angular/ssr': ^22.0.3
+      '@angular/ssr': ^22.0.4
       istanbul-lib-instrument: ^6.0.0
       karma: ^6.4.0
       less: ^4.2.0
@@ -907,8 +907,8 @@ packages:
       vitest:
         optional: true
 
-  '@angular/cli@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-YgFzfQu3Il6Aka8IdH4pk7faieICaca5Wklke0jMTKBUxzLGWw82X7+J/Lox7FERb6LHtxiHpa6ttXqerCZvgg==}
+  '@angular/cli@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-3eJy6VoNlgskKFzvqy3AJsYXFRhSBLLGObF2iTpJymsukuxWUen7hlVVVWrO5++bW1LEgd6PTCCD5fdT2UuRiA==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
     hasBin: true
 
@@ -964,9 +964,9 @@ packages:
       '@angular/compiler': 22.0.2
       '@angular/compiler-cli': 22.0.2
 
-  '@angular/ng-dev@https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/38a8db7ae818fd8f88bd3fe50ad2cb225d9021df':
-    resolution: {gitHosted: true, integrity: sha512-nJGnX/KiqWI5PlCo44BGtnm6S6h8ZSv5WMcKMk8suzZ1sTmtY3+YMnyuiazjllxsOb72/XwhI68xvcg9ghTX5A==, tarball: https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/38a8db7ae818fd8f88bd3fe50ad2cb225d9021df}
-    version: 0.0.0-317ca0bf38ddc8ab2e561bf3ee35c4a0d4aae539
+  '@angular/ng-dev@https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/9007ae2b58f50ac0eaf4710fa98630cd8baf07e9':
+    resolution: {gitHosted: true, integrity: sha512-U8ZG3ir9muSfFko54qqLUQjxxA671d3bJUSAs9IIruK2cnhFaVdSz1dzDlaDzFyIXhLsENhMPWsRd/S3izCNNA==, tarball: https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/9007ae2b58f50ac0eaf4710fa98630cd8baf07e9}
+    version: 0.0.0-786ee4782863cc2e6c90737aa3b3801e1f3eb432
     hasBin: true
 
   '@angular/platform-browser-dynamic@22.0.2':
@@ -1009,8 +1009,8 @@ packages:
       '@angular/platform-browser': 22.0.2
       rxjs: ^6.5.3 || ^7.4.0
 
-  '@angular/ssr@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-zs0tWPfQTpxiel+W8B6WyTIQq/Rst9izGM6dM5l9uEwxWV6HRlxlEd/XM0tcUjjqbYkUkxNTo43qnzujkMrEEA==}
+  '@angular/ssr@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-96JdKoJArd4H2jSiBsx/q7d2LOGq8PHNy7NBcinjg/f24GAqDMB6hrdYaHu/aO7NjKy0Q12amvtrvA34t69HNg==}
     peerDependencies:
       '@angular/common': ^22.0.0
       '@angular/core': ^22.0.0
@@ -2906,9 +2906,10 @@ packages:
     peerDependencies:
       '@angular/compiler-cli': '*'
 
-  '@ngtools/webpack@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-XeuL8gV0wWlEV0klfUtPkSOhjmnvdePCXDPQEQ9oOFP46Te57vmwFivpZM2nBvIJ6FCb6KXVkSTQ8qCXp4yFBA==}
+  '@ngtools/webpack@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-9Z/b5rx7Uwih0r57a+jsdnDtOs1VHp1lXCxCxXxR0jcuP3aPYMQgeuudTv9l+4ZsXaG8VAVT8ixuDEV3Cv9UIA==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
+    deprecated: Angular's Webpack support is deprecated. Use the esbuild and Vite-based "@angular/build" package instead.
     peerDependencies:
       '@angular/compiler-cli': ^22.0.0
       typescript: 6.0.2
@@ -3794,8 +3795,8 @@ packages:
     cpu: [x64]
     os: [win32]
 
-  '@schematics/angular@22.0.3':
-    resolution: {integrity: sha512-iAUqIoRcK1CCHDm5E4Q1SI7rpVtsHJ+0qv5ll72wV3C1eCNdeDuGV0lX7PXEEkwd4y//s6yqI9o7f6VZZd6Fbw==}
+  '@schematics/angular@22.0.4':
+    resolution: {integrity: sha512-P3V3tkqIR+n0GJSv0ibf34/zMtKbFp6kaTjBe5cm/RyXuHbmdaPYjk8PNphkGMypDtWCof1RtNnW/hl832Wnew==}
     engines: {node: ^22.22.3 || ^24.15.0 || >=26.0.0, npm: ^6.11.0 || ^7.5.6 || >=8.0.0, yarn: '>= 1.13.0'}
 
   '@sentry/core@9.47.1':
@@ -8089,8 +8090,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-MnUuEycAemtSaeFSjXKW/aroV7akBbY+Sv+RkyqFjgAe73F+MR0TBWKBRDkmfWq/HiFmdavfZ1G7h4SPZXaCSg==}
     engines: {node: '>=0.10.0'}
 
-  piscina@5.1.4:
-    resolution: {integrity: sha512-7uU4ZnKeQq22t9AsmHGD2w4OYQGonwFnTypDypaWi7Qr2EvQIFVtG8J5D/3bE7W123Wdc9+v4CZDu5hJXVCtBg==}
+  piscina@5.2.0:
+    resolution: {integrity: sha512-DszUCKeVN/5G5QKo6jAVHL8fmKnkJvQ0ACiVgY7YGCq3TUB2oznAOayvZPIAdEThvhczkXR+qm3IHsNXpFCYfA==}
     engines: {node: '>=20.x'}
 
   pkce-challenge@5.0.1:
@@ -10252,20 +10253,20 @@ snapshots:
       '@jridgewell/gen-mapping': 0.3.13
       '@jridgewell/trace-mapping': 0.3.31
 
-  '@angular-devkit/architect@0.2200.3(chokidar@5.0.0)':
+  '@angular-devkit/architect@0.2200.4(chokidar@5.0.0)':
     dependencies:
-      '@angular-devkit/core': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/core': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       rxjs: 7.8.2
     transitivePeerDependencies:
       - chokidar
 
-  '@angular-devkit/build-angular@22.0.3(19caa2ad6519d728b38137def0318ce8)':
+  '@angular-devkit/build-angular@22.0.4(18bcaa37719f47ea92db828d7d96b41c)':
     dependencies:
       '@ampproject/remapping': 2.3.0
-      '@angular-devkit/architect': 0.2200.3(chokidar@5.0.0)
-      '@angular-devkit/build-webpack': 0.2200.3(chokidar@5.0.0)(webpack-dev-server@5.2.3(bufferutil@4.1.0)(tslib@2.8.1)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13)))(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))
-      '@angular-devkit/core': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
-      '@angular/build': 22.0.3(6d90f86420ac2cbada17b35887023b04)
+      '@angular-devkit/architect': 0.2200.4(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/build-webpack': 0.2200.4(chokidar@5.0.0)(webpack-dev-server@5.2.3(bufferutil@4.1.0)(tslib@2.8.1)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13)))(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))
+      '@angular-devkit/core': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
+      '@angular/build': 22.0.4(b0da78b063263335ef4a170c69500000)
       '@angular/compiler-cli': 22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2)
       '@babel/core': 7.29.0
       '@babel/generator': 7.29.1
@@ -10277,7 +10278,7 @@ snapshots:
       '@babel/preset-env': 7.29.3(@babel/core@7.29.0)
       '@babel/runtime': 7.29.2
       '@discoveryjs/json-ext': 1.1.0
-      '@ngtools/webpack': 22.0.3(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(typescript@6.0.2)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))
+      '@ngtools/webpack': 22.0.4(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(typescript@6.0.2)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))
       ansi-colors: 4.1.3
       autoprefixer: 10.5.0(postcss@8.5.13)
       babel-loader: 10.1.1(@babel/core@7.29.0)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))
@@ -10297,7 +10298,7 @@ snapshots:
       open: 11.0.0
       ora: 9.4.0
       picomatch: 4.0.4
-      piscina: 5.1.4
+      piscina: 5.2.0
       postcss: 8.5.13
       postcss-loader: 8.2.1(postcss@8.5.13)(typescript@6.0.2)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))
       resolve-url-loader: 5.0.0
@@ -10321,7 +10322,7 @@ snapshots:
       '@angular/localize': 22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/compiler@22.0.2)
       '@angular/platform-browser': 22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))
       '@angular/platform-server': 22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/compiler@22.0.2)(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(@angular/platform-browser@22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2)))(rxjs@6.6.7)
-      '@angular/ssr': 22.0.3(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)
+      '@angular/ssr': 22.0.4(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)
       esbuild: 0.28.1
       karma: 6.4.4(bufferutil@4.1.0)
     transitivePeerDependencies:
@@ -10354,16 +10355,16 @@ snapshots:
       - webpack-cli
       - yaml
 
-  '@angular-devkit/build-webpack@0.2200.3(chokidar@5.0.0)(webpack-dev-server@5.2.3(bufferutil@4.1.0)(tslib@2.8.1)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13)))(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))':
+  '@angular-devkit/build-webpack@0.2200.4(chokidar@5.0.0)(webpack-dev-server@5.2.3(bufferutil@4.1.0)(tslib@2.8.1)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13)))(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))':
     dependencies:
-      '@angular-devkit/architect': 0.2200.3(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/architect': 0.2200.4(chokidar@5.0.0)
       rxjs: 7.8.2
       webpack: 5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13)
       webpack-dev-server: 5.2.3(bufferutil@4.1.0)(tslib@2.8.1)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))
     transitivePeerDependencies:
       - chokidar
 
-  '@angular-devkit/core@22.0.3(chokidar@5.0.0)':
+  '@angular-devkit/core@22.0.4(chokidar@5.0.0)':
     dependencies:
       ajv: 8.20.0
       ajv-formats: 3.0.1
@@ -10374,9 +10375,9 @@ snapshots:
     optionalDependencies:
       chokidar: 5.0.0
 
-  '@angular-devkit/schematics@22.0.3(chokidar@5.0.0)':
+  '@angular-devkit/schematics@22.0.4(chokidar@5.0.0)':
     dependencies:
-      '@angular-devkit/core': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/core': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       jsonc-parser: 3.3.1
       magic-string: 0.30.21
       ora: 9.4.0
@@ -10384,10 +10385,10 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - chokidar
 
-  '@angular/build@22.0.3(6d90f86420ac2cbada17b35887023b04)':
+  '@angular/build@22.0.4(b0da78b063263335ef4a170c69500000)':
     dependencies:
       '@ampproject/remapping': 2.3.0
-      '@angular-devkit/architect': 0.2200.3(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/architect': 0.2200.4(chokidar@5.0.0)
       '@angular/compiler': 22.0.2
       '@angular/compiler-cli': 22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2)
       '@babel/core': 7.29.0
@@ -10405,7 +10406,7 @@ snapshots:
       mrmime: 2.0.1
       parse5-html-rewriting-stream: 8.0.1
       picomatch: 4.0.4
-      piscina: 5.1.4
+      piscina: 5.2.0
       rollup: 4.60.2
       sass: 1.99.0
       semver: 7.7.4
@@ -10420,7 +10421,7 @@ snapshots:
       '@angular/localize': 22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/compiler@22.0.2)
       '@angular/platform-browser': 22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))
       '@angular/platform-server': 22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/compiler@22.0.2)(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(@angular/platform-browser@22.0.2(@angular/common@22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7))(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2)))(rxjs@6.6.7)
-      '@angular/ssr': 22.0.3(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)
+      '@angular/ssr': 22.0.4(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)
       istanbul-lib-instrument: 6.0.3
       karma: 6.4.4(bufferutil@4.1.0)
       less: 4.6.4
@@ -10439,15 +10440,15 @@ snapshots:
       - tsx
       - yaml
 
-  '@angular/cli@22.0.3(@types/node@22.19.21)(chokidar@5.0.0)':
+  '@angular/cli@22.0.4(@types/node@22.19.21)(chokidar@5.0.0)':
     dependencies:
-      '@angular-devkit/architect': 0.2200.3(chokidar@5.0.0)
-      '@angular-devkit/core': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
-      '@angular-devkit/schematics': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/architect': 0.2200.4(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/core': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/schematics': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       '@inquirer/prompts': 8.4.2(@types/node@22.19.21)
       '@listr2/prompt-adapter-inquirer': 4.2.3(@inquirer/prompts@8.4.2(@types/node@22.19.21))(@types/node@22.19.21)(listr2@10.2.1)
       '@modelcontextprotocol/sdk': 1.29.0
-      '@schematics/angular': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+      '@schematics/angular': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       '@yarnpkg/lockfile': 1.1.0
       algoliasearch: 5.52.0
       ini: 6.0.0
@@ -10529,7 +10530,7 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@angular/ng-dev@https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/38a8db7ae818fd8f88bd3fe50ad2cb225d9021df(@modelcontextprotocol/sdk@1.29.0)':
+  '@angular/ng-dev@https://codeload.github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds/tar.gz/9007ae2b58f50ac0eaf4710fa98630cd8baf07e9(@modelcontextprotocol/sdk@1.29.0)':
     dependencies:
       '@actions/core': 3.0.1
       '@conventional-changelog/git-client': 2.7.0(conventional-commits-filter@5.0.0)(conventional-commits-parser@6.4.0)
@@ -10633,7 +10634,7 @@ snapshots:
       - '@angular/compiler-cli'
       - supports-color
 
-  '@angular/ssr@22.0.3(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)':
+  '@angular/ssr@22.0.4(56bd11ea6a5adca7dbdcd86e7c8372cf)':
     dependencies:
       '@angular/common': 22.0.2(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(@angular/core@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2))(rxjs@6.6.7)
       '@angular/core': 22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(rxjs@6.6.7)(zone.js@0.16.2)
@@ -12820,7 +12821,7 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@ngtools/webpack@22.0.3(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(typescript@6.0.2)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))':
+  '@ngtools/webpack@22.0.4(@angular/compiler-cli@22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2))(typescript@6.0.2)(webpack@5.106.2(esbuild@0.28.1)(postcss@8.5.13))':
     dependencies:
       '@angular/compiler-cli': 22.0.2(@angular/compiler@22.0.2)(typescript@6.0.2)
       typescript: 6.0.2
@@ -13710,10 +13711,10 @@ snapshots:
   '@rollup/rollup-win32-x64-msvc@4.62.0':
     optional: true
 
-  '@schematics/angular@22.0.3(chokidar@5.0.0)':
+  '@schematics/angular@22.0.4(chokidar@5.0.0)':
     dependencies:
-      '@angular-devkit/core': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
-      '@angular-devkit/schematics': 22.0.3(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/core': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
+      '@angular-devkit/schematics': 22.0.4(chokidar@5.0.0)
       jsonc-parser: 3.3.1
       typescript: 6.0.2
     transitivePeerDependencies:
@@ -18707,7 +18708,7 @@ snapshots:
 
   pinkie@2.0.4: {}
 
-  piscina@5.1.4:
+  piscina@5.2.0:
     optionalDependencies:
       '@napi-rs/nice': 1.1.1
 
diff --git a/pnpm-workspace.yaml b/pnpm-workspace.yaml
index 7e0cf34bdb3a..86026e03376d 100644
--- a/pnpm-workspace.yaml
+++ b/pnpm-workspace.yaml
@@ -18,23 +18,23 @@ packages:
   - src/youtube-player
 
 catalog:
-  '@angular-devkit/build-angular': 22.0.3
-  '@angular-devkit/core': 22.0.3
-  '@angular-devkit/schematics': 22.0.3
-  '@angular/build': 22.0.3
-  '@angular/cli': 22.0.3
+  '@angular-devkit/build-angular': 22.0.4
+  '@angular-devkit/core': 22.0.4
+  '@angular-devkit/schematics': 22.0.4
+  '@angular/build': 22.0.4
+  '@angular/cli': 22.0.4
   '@angular/common': 22.0.2
   '@angular/compiler-cli': 22.0.2
   '@angular/compiler': 22.0.2
   '@angular/core': 22.0.2
-  '@angular/ssr': 22.0.3
+  '@angular/ssr': 22.0.4
   '@angular/forms': 22.0.2
   '@angular/localize': 22.0.2
   '@angular/platform-browser': 22.0.2
   '@angular/platform-browser-dynamic': 22.0.2
   '@angular/platform-server': 22.0.2
   '@angular/router': 22.0.2
-  '@schematics/angular': 22.0.3
+  '@schematics/angular': 22.0.4
   'rxjs': ^6.6.7
 
 # The minimum age of a release to be considered for dependency installation.