chore(ci): remove unused pre-release workflow (#67)

prerelease.yml published to Maven Central on the `release: prereleased` event,
a path the current release flow (initiate_release -> release-* branch ->
release.yml) no longer uses. Nothing references it. Remove it.

Author: mogita